個人輸入ショッピングモール「ワンダーショップ・ドットコム」 は利用料無料個人輸入支援サイトです。

Since'98.05.01

 Counter

 

 

Japanese

日本語抄訳価格オーダーフォーム |荷造り送料表 | 発注ガイド  

ストレッチマークの悩みを解消する – ストレッチマーク・クリーム (マタニティー・ソルーションズ)

ストレッチマークの悩みを解消する - ストレッチマーク・クリーム (マタニティー・ソルーションズ) 妊娠は、女性の体と肌に大きなストレスを与えます。体や肌が変化するこの時期、ホルモンの変化により、肌のコラーゲンとエラスチン繊維は壊れやすくなります。この状態がストレッチマークを引き起こします。薄紫色のストレッチマークライン(妊娠線)は、赤ちゃんが子宮の中で大きくなり、お腹が大きくなっていく過程でできることがあります。

 このマタニティ・ソルーションのストレッチマーク・クリームは、できてしまったストレッチマークを目立たなくさせ、また新たに形成されるのを防ぐ働きがあります。植物成分と天然成分を配合した処方です。 このクリームは、女性産科婦人科医の協力のもとで開発および確認テストが行われました。コラーゲン、エラスチン、ココアバター、ビタミンEにより肌に栄養を与え、回復させ、潤いのあるやわらかい肌を取り戻します。

 マタニティ・ソルーションのストレッチマーク・クリームは、妊娠初期にできる妊娠線または大幅なダイエットによっておこるストレッチマークを目立たなくさせます。

成分:下記英文を参照下さい。

使用法:妊娠の初期から産後数ヶ月の間、一日2回たっぷりと塗布します。下腹部から上へ向かって大きな円を描くようにマッサージしながら塗布します。指ではなく、両手の手のひらを使います。ごく優しく塗って下さい。外用のみ。

内容量:140g、チューブ入り

    


English
  Price | Order Form | H&S Chart

日本語抄訳価格オーダーフォーム |荷造り送料表 | 発注ガイド  

Stretch Mark Cream by Maternity Solutions

 Stretch Mark Cream by Maternity SolutionsPregnancy can cause a lot of stress on a woman's body and skin. During this time of changing, hormonal shifts can make the collagen and elastin fibers within the skin to become brittle. This breakdown results in the appearance of Stretch Marks. These purplish lines are formed as your baby grows in the womb and your stomach area is stretched. 

 This Stretch Mark Cream by Maternity Solutions helps to reduce the appearance of Stretch Marks and helps to prevent new lines from forming. Formulated with botanical and natural ingredients, Stretch Mark Cream by Maternity Solutions has been developed and tested in conjunction with a woman Obstetrician / Gynecologist. Nurturing the skin with collagen, elastin, cocoa butter and vitamin E, this Stretch Mark Cream restores these elements back into the skin to provide moisture and a soft conditioned tone. 

 Stretch Mark Cream by Maternity Solutions reduces the appearance of recent stretch marks that are the result from an earlier pregnancy or a large weight loss. 

INGREDIENTS: Water, Isopropyl Palmitate, Propylene Glycol, Mineral Oil, Glyceryl Stearate SE, Stearic Acid, Cetyl Esters, Isopropyl Myristate, Propylene Glycol Stearate SE, Theobroma Cacao (cocoa) Seed Butter, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Mineral Oil (and) Lanolin Alcohol, Triethanolamine, Corylus Americana (Hazel) Seed Oil, Fragrance, Calendula Officinalis Flower Extract (and) Foeniculum Vulgare (Fennel) Extract (and) Lavandula Angustifolia (lavender) Extract (and ) Citrus Medica Limonum (lemon) Extract (and) Chamomilla Recutita (Matricaria) Extract (and) Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Flower Extract (and) Rosa Canina (Rose) Flower Extract (and) Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract (and) Sambucus Nigra (Elder) Flower Extract (and) Achillea Millefolium (yarrow) Extract, Tocopheryl Acetate (vitamin E acetate), Collagen, Hyaluronic Acid, Hydrolyzed Elastin, Sodium PCA, Trisodium EDTA, Methylparaben, Potassium Sorbate, Propylparaben, Sodium Benzoate. 

DIRECTIONS: Apply generously twice a day, from the beginning of pregnancy and for several months after giving birth. Massage in large circular motions, starting from under your stomach and move upwards. Use the palms of both hands, but not your fingertips. Very gentle pressure is all that is needed. For external use only. 

CONTENTS: One tube containing 5oz / 140g of Stretch Mark Cream by Maternity Solutions in a secure shipping box.   


Price

日本語抄訳価格オーダーフォーム |荷造り送料表 | 発注ガイド  

一度の発注で2個以上発注すると、1個あたりの単価がより安くなります。 2個以上一括して発注される場合の単価は、(2 or more)の欄を参照下さい。 

商品価格の他に、荷造り送料がかかります。 荷造り送料は下記の「荷造り送料計算用重量」に基づき、自動的に計算されます。 各ショップのお買い上げ商品総重量に対する荷造り送料一覧表は、こちらをご覧下さい。 H&S Chart

Item # 
(商品番号)
Item
(商品名)
Price
(価格)
Chargeable Weight 
(送料計算用重量)
#SMM Stretch Mark Cream by Maternity Solutions (1)
1個のみ購入時商品価格
$8.00   0.35kg
#SMMM Stretch Mark Cream by Maternity Solutions (2 or more)
2個以上一括購入時の1個あたりの単価
@$7.00 @0.35kg

(2007.03.06 価格改定)     


Order Form

日本語抄訳価格オーダーフォーム |荷造り送料表 | 発注ガイド  

注文される場合は下のQty欄に注文数量(Qty.1へは1を、Qty.2へは2以上の数値)半角数字で入力してから下の「ショッピングカートへ入れる」を選択し、実行ボタンを押してください。他に買い物がない場合は直接「レジへ進む」を選択して実行ボタンを押してもかまいません。

ショッピング・カートへ入れても最終的にレジへ進まないとお買い上げにはなりません。また途中でいつでもカートの中味(注文内容)を点検・変更することができます。

1個のみ発注される時には、水色のQty1欄に「1」を半角数字で入力して下さい。 
2個以上を発注される時には、緑色のQty2欄に「2」以上の数字を半角数字で入力して下さい

 

Qty.1 #SMM Stretch Mark Cream by Maternity Solutions (1) $8.00
Qty.2 #SMMM Stretch Mark Cream by Maternity Solutions (2 or more) @$7.00

 

Continue Shopping/ ショップリストのページへ戻る
Add to Shopping Cart/ ショッピングカートへ入れる
Review My Order/ これまでの注文の内容を見る
Proceed to Cash Register/ レジへ進む

 


■当「メディシンUSA」ショップの商品や、発注後の納期等オーダーに関するお問い合わせは、下記宛英語でお願いします。

"Medicine USA Shop Customer Service" 
N. P. USA, Inc.,     E-Mail :  ws@rochester.rr.com
3699 West Henrietta Road,  Rochester,  New York  14623    USA
TEL: 1-585-359-1010      FAX: 1-585-359-1028    

  

■当モールは個人輸入代行サイトではありません。 個々の商品、オーダーに関するお問い合わせは各ショップへ直接お尋ね下さい。 ショップの連絡先は各ショップのページ最下段に明記されています。
■モールに関するご意見、ご希望、お問い合わせ等は下記宛ご連絡下さい。
   ワンダーショップ・ドットコム ウェブマスター mall@wondershop.com

モールガイドFAQ集 | 個人輸入ガイド | 英文メールサンプル集HomeShop ListMall Info.Mall Links