Print Out This Page & Fax To: 1-585-359-1028 （or Airmail To:）
  下の問診表を印刷のうえ問診表にもれなく回答を記入し、発注と同時に「メディシンＵＳＡ」へＦＡＸ （または下記住所へエアメ－ル）してください。　このFAX番号はアメリカの番号です。　ダイヤル時には、番号の前に国際電話会社の番号（例：KDDの場合は００１）をお忘れなく！（ページの印刷はブラウザーのファイルメニューから印刷を選ぶとできます。）
  このデータは処方箋の発行目的以外には使用されません。
  印刷完了後 注文ページへ お進みください。

"Medicine USA Shop Customer Service" 
N. P. USA, Inc.,  3699 West Henrietta Road,  Rochester,  New York  14623    USA
TEL: 1-585-359-1010      FAX: 1-585-359-1028     E-Mail :  ws@rochester.rr.com

   * * * * *

Ortho Novum 7/7/7 Patient Information
 (オルソ・ノーバム7/7/7問診表）
Write in English (すべて英数字でご記入ください）

◎ Order No.（注文番号）：＃                       （注文時に表示される Order No. です）

① Name (名前）： Ms.                                              

② Address （住所）：                                                                                   

                          　                         　　　                                                    

                          　 Zip Code 〒　　　　　　　-　　　　　　　　

③ Date of Birth　(Y/M/D) （誕生日）： 19     　　 （年）/         （月） /     　   （日） 　

④ Age （年齢）：               　

⑤ Tel No.： ８１－                                        

⑥ Fax No.： ８１－                                            

⑦ E-mail （Eメール アドレス）：                                                         

⑧ Medical Problem （病状）： － Birth Control　（避妊）

⑨ Questions （質問） Answer to all questions below. 
　　(すべての質問にもれなくお答えください。Yes または No のいずれかを丸で囲んでください。)

9.1 Are you currently taking any medications?
     （あなたは現在なんらかの薬剤を服用中ですか？） 		    YES   /   NO
     If yes, please list all medications you are currently taking:
     （Yes と答えられた場合は服用中の全ての薬剤名をお書きください。）

　
9.2 Are you allergic to any Medicine?  If no you must write no.  If yes please list all medicines that you are allergic to. 
     （あなたはアレルギー反応を起こす薬剤がありますか？ あれば薬剤名をすべて記入してください。なければNoに丸をつけてください。）   		    YES   /   NO
　

　
9.3 Do you have any Liver impairment　or Kidney sufficiency?
     （あなたは肝臓または腎臓になんらかの障害がありますか？）		    YES   /   NO
9.4 Do you have High Blood Pressure?
     （あなたは高血圧ですか？）		    YES   /   NO
9.5 Are you Diabetic?
     （あなたは糖尿病ですか？）		    YES   /   NO
9.6 Are you currently breast feeding?
     （あなたは現在授乳中ですか？）		    YES   /   NO
9.7 Are you or do you suspect that you are pregnant?
     （あなたは現在妊娠中ですか？　またはその可能性がありますか？）		    YES   /   NO
9.8 Are you being treated for hyperlipidemias?
     （あなたは現在ハイパーリピデミアスの治療を受けていますか？）		    YES   /   NO
9.9 Are you currently taking a medication called Rifampin?
     （ライファムピンという薬の投薬を受けていますか？）		    YES   /   NO

   
Printed Name of Patient （患者の氏名） ：                                                               

Signature of Patient ( 患者の署名 ）：                                                                    

 Date (西暦日付）： 20            （年）/                （月）/               （日）

　

　After printing out, Go to 「Order Page for Ortho Novum 7/7/7」
印刷が完了したら 「オルソ・ノーバム7/7/7」注文ページヘ