Japanese

日本語抄訳｜価格｜オーダーフォーム ｜荷造り送料表 | 発注ガイド

男性用の飲む毛生え薬「プロペシア」

この医薬品はアメリカでは購入に際し、専門医師の診断を受けて発行された処方せんが必要とされる"処方せん薬"（日本では要指示薬とも呼ばれます）です。

男性は、もう生え際の後退や薄毛、抜け毛、部分的なハゲに悩んで暮らすことはありません。「プロペシア」は、1997年12月22日に米国のFDA（食品医薬品局）により承認されました。

18歳から41歳の1800人の男性による臨床試験では、実験開始１年後約１２００人の被験者に毛髪の増量が確認されました。この薬は男性ホルモンのテストステロンが、脱毛の原因となる超男性ホルモンのジハイドロテストステロン（DHS)に変化するのを防ぐことによって、抜け毛を防止します。

約３ヶ月の継続的服用により効果が現われ始めます。プロペシアは単体での吸収率が低いため、継続的使用により効果が高まります。
また「プロペシア」の服用を止めると一旦収まっていた抜け毛が再発します。

女性は「プロペシア」を飲んではいけません。臨床試験の結果「プロペシア」は女性の育毛効果はまったく無く、妊娠時に服用すると胎児に影響があることが分かっています。

副作用については、臨床試験の対象となった男性の９８％以上にはまったくありませんでした。残りの２％未満の男性に性欲減退、勃起不良、精液の減少が認められました。

関連情報：
１．米国メルク社の「Propecia」についての公開情報
２．FDA の「Propecia Information」 ページ

製造元：　米国メルク社
有効成分：　
服用法：　標準的な服用法については、プロペシア服用法のページをご覧下さい。
内容：　２８（1ｍｇ）錠、メーカー純正密封容器入り

　一括発注可能数　＝　３個　  

Propecia - The Tablet That Can Correct Male Pattern Baldness

Now men do not have to live with Male pattern baldness, which is a receding hairline and the bald spot in the top of your head. 
Propecia was approved in the USA on December 22, 1998 by the FDA.  Clinical studies of 1,800 men aged 18 to 41 with mild to moderate amount of ongoing hair loss showed hair count increased after one year.  The drug works by blocking the conversion of testosterone todihyrotestosterone. 

Positive results can bee seen after 3 months.  If Propecia is discontinued the new hair will be lost.

Women are not to take Propecia.  Tests have shown no hair growth at all in women and birth defects can caused by taking Propecia while pregnant.

Side effects are not common and 98% of the men had no side effects.  In less than 2% of the men tested, there was a desire for less sex, difficulty in achieving an erection and decreased amounts of semen. 
There were no  drug interactions.

Directions: One (1mg) Tablet each day 
Contents: 1 factory sealed bottle of 28(1mg) tablets each

Please note, due to Federal Regulations we are unable to accept orders for prescription medicines from customers residing in the United States or Canada.    We can not accept more than 90 day supply of this medicine . (One bottle is a one month supply.)

一度の発注で2個以上発注すると、1個あたりの単価がより安くなります。　ただしお届けは薬事法の規制により、毎月1個ずつの分割発送となります。

この商品は、一度の発注で最大３か月分まで発注することができます。　それ以上の数を入力された場合には、３か月分に訂正の上、受注されます。宜しくご了承下さい。 　一括発注可能数　＝　３個

商品価格の他に、荷造り送料がかかります。　荷造り送料は下記の「荷造り送料計算用重量」に基づき、自動的に計算されます。　各ショップのお買い上げ商品総重量に対する荷造り送料一覧表は、こちらをご覧下さい。 H&S Chart

Item #  （商品番号）	Item （商品名）	Price （価格）	Chargeable Weight　 （送料計算用重量）
#PRO1	Propecia  28 (1mg) Tablets x 1 1個のみ発注時商品価格	$102.35	0.15kg
#PRO2	Propecia  28 (1mg) Tablets x 2 2個一括発注時の商品価格	$200.70	0.30kg
#PRO3	Propecia  28 (1mg) Tablets x 3 3個一括発注時の商品価格	$301.05	0.45kg

    

---

「プロペシア」は男性専用です。女性や子供は絶対に飲んではいけません。またプロぺシアの錠剤の表面は取り扱い時の安全のためコーティングがされています。女性や子供はコーティングの剥がれた錠剤に触れてもいけません。妊婦の場合、胎児に影響を及ぼす恐れがあります。

注文の前に必ず医薬品等の個人輸入についての注意事項をお読みください。　注文者はその内容を確認、諒解したものとみなされます。

処方箋薬の返品・中途解約はできません。ただし輸送中の事故等による荷傷み品の交換は可能です。

---

Order Form

日本語抄訳｜価格｜オーダーフォーム ｜荷造り送料表 | 発注ガイド

注文される場合は、ご希望発注数量のQty欄に半角数字で「1」を入力してから下の「ショッピングカートへ入れる」を選択し、実行ボタンを押してください。他に買い物がない場合は直接「レジへ進む」を選択して実行ボタンを押してもかまいません。

この商品は、一度の発注で最大３か月分まで発注することができます。　それ以上の数を入力された場合には、３か月分に訂正の上、受注されます。宜しくご了承下さい。 　一括発注可能数　＝　３個

ショッピング・カートへ入れても最終的にレジへ進まないとお買い上げにはなりません。また途中でいつでもカートの中味（注文内容）を点検・変更することができます。

Qty.1	#PRO1	Propecia 28 (1mg) Tablets x 1	$102.35
Qty.2	#PRO2	Propecia 28 (1mg) Tablets x 2	$200.70
Qty.3	#PRO3	Propecia 28 (1mg) Tablets x 3	$301.05

　

	Continue Shopping / ショップリストのページへ戻る
	Add to Shopping Cart / ショッピングカートへ入れる
	Review My Order / これまでの注文の内容を見る
	Proceed to Cash Register / レジへ進む

  

プロペシアの服用法−プロペシア服用時の一般的な注意事項など

プロペシア問診表 -プロペシアの問診表フォーム

　

★ Check out all related products  !

Hair Care Products Link / 育毛・ヘアケア関連商品リンク

　

---

■当「メディシンＵＳＡ」ショップの商品や、発注後の納期等オーダーに関するお問い合わせは、下記宛英語でお願いします。

　

"Medicine USA Shop Customer Service"

N. P. USA, Inc.,     E-Mail :  ws@rochester.rr.com 3699 West Henrietta Road,  Rochester,  New York  14623    USA TEL: 1-585-359-1010      FAX: 1-585-359-1028

  

モールガイド｜個人輸入ガイド ｜ＦＡＱ | 英文メール例｜モール情報｜関連商品リンク｜Home｜Shop List｜Search | Site Map